갈불음도천수 (渴不飮盜泉水)渴 목마를 갈, 不 아닐 불, 飮 마실 음, 盜 도둑 도, 泉 샘 천, 水 물 수갈불음도천수는 '목이 말라도 도둑의 샘에서 물을 마시지 않는다'는 뜻으로, 아무리 어려운 상황에서도 의롭지 못한 일은 하지 않는다는 의미의 사자성어입니다.이 표현은 중국 고전 『설원(說苑)』의 담총편(談叢篇)에서 유래했습니다.공자(孔子)가 여행 중 심한 갈증을 느꼈지만, '도둑의 샘'이라는 이름을 가진 도천(盜泉)의 물을 마시지 않았다는 일화에서 비롯되었습니다. 이는 이름에 '도둑'이라는 부정적인 의미가 담겨 있어 군자로서의 도리를 지켜야 한다는 가르침을 담고 있습니다.