고사, 유래 이야기

이이제이 以夷制夷 뜻 유래 간단히

그 너머 이야기 2025. 1. 1. 08:00

이이제이 (以夷制夷)

이,  오랑캐 이,  억제할 제,  오랑캐

이이제이는 ‘오랑캐를 이용하여 오랑캐를 제압한다’는 뜻으로, 한 세력을 이용해 다른 세력을 제어하는 전략을 의미하는 사자성어입니다.

이이제이 (以夷制夷)

이 표현은 중국 후한 시대의 일화에서 유래합니다. 

서기 86년, 후한의 장수 장우가 강족의 지도자들을 살해하자 강족은 복수를 위해 반란을 준비했습니다. 당시 태수였던 등훈은 강족과 호족 간의 갈등을 이용하기로 합니다.

호족은 한나라와 큰 원한이 없었고, 강족에 비해 우위를 점하고 있던 세력이었습니다. 등훈은 호족에게 은혜를 베풀고 그들을 지원하며 강족의 세력을 제압했습니다. 이 전략이 바로 ‘이이제이’의 유래가 되었습니다.